Tag Archives: nhạc phim

Norwegian Wood

6 Th4

I once had a girl, or should I say, she once had me…
She showed me her room, isn’t it good, norwegian wood?

She asked me to stay and she told me to sit anywhere,
So I looked around and I noticed there wasn’t a chair.

I sat on a rug, biding my time, drinking her wine
We talked until two and then she said, “It’s time for bed”

She told me she worked in the morning and started to laugh.
I told her I didn’t and crawled off to sleep in the bath

And when I awoke, I was alone, this bird had flown
So I lit a fire, isn’t it good, norwegian wood.

Advertisements

The winner takes it all

30 Th3

I don’t wanna talk
About the things we’ve gone through
Though it’s hurting me
Now it’s history

I’ve played all my cards
And that’s what you’ve done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That’s her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence

Building me a home
Thinking I’d be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear

The winner takes it all
The loser has to fall
It’s simple and it’s plain
Why should I complain

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you
Does it feel the same
When she calls your name

Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low

The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don’t wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You’ve come to shake my hand

I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence

But you see
The winner takes it all
The winner takes it all

 

My life will never be the same

15 Th1

My life will never be the same
My heart is burning without shame
I feel the sun in me
When you return you’ll see a change
My heart is whispering your name
My love is calling once again
And I shall always be
all you believe, all you can dream
I’m not the same

Some people search all their lives
I feel that my turn has come
to reach high into the sky
And finally, a star shines on me
Finally, I can touch eternity

My life will never be the same
Your love surrounds me once again
Endless horizons glow
and show me all I need to know
Our lives will never be the same
My love, an everlasting flame
Burning eternally for you alone
when you’re with me
in love eternally for you alone
when you’re with me, in love again

Hold me – Ebba Forsberg

12 Th12

Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh what I cry these tears.
Just hold me, hold me please.

Let me rest in the silence of your embrace.
Give me a moment and dont make me explain.
Cus all I need, and all I ask for.

Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh what I cry these tears.
Just hold me, hold me please.

La la la….

Let me rest in the silence of your embrace.
Cus all I need, and all I ask for.
Hold me, hold me please.

Let me rest in the silence of your embrace.
Give me a moment and dont make me explain.
Cus all I need, and all I ask for.

Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh what I cry these tears.
Hold me, hold me please.

You can’t say

8 Th12

Chigum Chorom Man / Just Like Now (All About Eve OST)
Singer: Mina / Romanization by Kreah

You can’t say, kwaenchanayo
ijenun / ijoboryoyo kudae-ye seul-pumi dweji anh-torok
nae sara-ngul chamshi mom-chwo-dulkeyo

You can’t dream, anjekka-ji-na ku-dae-ro
na yoki-i-ssoyo hamuri nuneso morochindaedo
nae ma-umun morojiji yanhayo

kkutchorom hyangkiroman chu-ogsokeso kudae-rul kanji-khae-yo
shilji anhnun sarangi dweyo / chi-gum-cho-rom-man
nae gasubsoke namachwoyo

You can’t say, kwaenchanayo
ijenun / ijoboryoyo kudae-ye seul-pumi dweji anh-torok
nae sara-ngul chamshi mom-chwo-dulkeyo

You can`t dream, dashihanbon
naegyote momulrochwoyo / ttasulhan kudaeye kioksogeso
kudaechorom usumjil su itdorok

English Lyric

You can say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and walk away so easily
But you can´t say, you don´t love me anymore.

You can dream of what might have been
You can cry for what won´t pass again
And you can say there´s every reason you should leave
But you can´t say, you don´t love me anymore.

You can say I´m right you´re wrong
You can make your plans to find somebody else
But I can´t believe you can carry on
We know what should be said
But you can´t find the words instead.

You can say, old things must end
You can smile and even pretend
And you can turn and say you´re leaving me for good
But you can´t say, you don´t love me anymore.

And you can turn and say you´re leaving me for good
But you can´t say, you don´t love me
First just say, you don´t love me anymore.